Os povos indígenas em todo o hemisfério ocidental estão se mobilizando rapidamente para informar suas comunidades sobre a COVID-19, reaproveitando as redes e tecnologias existentes para compartilhar informações de especialistas nacionais e internacionais.
As comunidades indígenas são vulneráveis a doenças devido ao seu estatuto económico e social historicamente marginalizado, à sua localização remota e, com demasiada frequência, à falta de acesso fácil a instalações médicas. Onde há acesso, as instalações médicas podem ser mal servidas e ter poucos recursos. Como resultado, em circunstâncias normais, os membros da comunidade muitas vezes não recebem tratamento adequado. Muitos membros da comunidade sofrem de doenças crónicas subjacentes, como diabetes, malária, dengue, disenteria e desnutrição, entre outras. Enquanto isso, eles também podem apresentar uma imunidade naturalmente baixa a doenças exóticas. Os costumes tradicionais de vida e alimentação comunitária aumentam ainda mais o risco de os povos indígenas contraírem e espalharem a COVID-19.
Informar os cidadãos sobre o que fazer e o que não fazer para prevenir a infecção é fundamental para conter a propagação do vírus. Em grande parte da América Latina, no entanto, informações úteis e verificadas nem sempre chegam às populações vulneráveis e remotas, incluindo os povos indígenas, e a desinformação é abundante.
Para resolver esta questão, os povos indígenas estão a tomar medidas proativas para informar as suas comunidades e prevenir a propagação da COVID-19. No Peru, a Organização dos Povos Indígenas da Amazônia Oriental (Organización Regional de los Pueblos Indígenas del Oriente, ou ORPIO) preparou seus próprios infográficos culturalmente relevantes para alcançar as 430 comunidades membros da ORPIO em toda a região norte da Amazônia de Loreto.
A distribuição desses infográficos foi acelerada em toda a região, em particular graças à rede existente de monitores florestais comunitários que a Rainforest Foundation US apoiou a ORPIO para projetar e implementar. Na ausência de instalações de impressão, os monitores comunitários baixaram o infográfico nos telefones e tablets que normalmente usam para rastrear o desmatamento e agora os usam para apresentar as informações aos membros de suas comunidades.
“Graças a esta rede de monitores implementada com o apoio da Rainforest Foundation US, conseguimos informar as comunidades indígenas mais remotas. Esta informação foi coletada de fontes oficiais como a Organização Mundial da Saúde e o Ministério da Saúde do governo peruano. Embora a ORPIO não seja uma instituição de saúde, mas uma organização indígena, estamos nos organizando para nos informarmos para enfrentarmos juntos esta pandemia.”
— Jorge Pérez Rubio, Presidente da ORPIO
A Rainforest Foundation US agora está apoiando a tradução do infográfico para outros idiomas para alcançar comunidades indígenas em outros países da Amazônia e da Mesoamérica. O infográfico está disponível abaixo em vários idiomas. Esta lista será atualizada à medida que novas versões de países forem desenvolvidas.
Se você faz parte de uma organização ou rede de povos indígenas e acha que esses infográficos podem ser úteis para alcançar comunidades em outros países ou idiomas, não hesite em entrar em contato com [email protected].
