{"id":72201,"date":"2025-07-18T12:57:04","date_gmt":"2025-07-18T12:57:04","guid":{"rendered":"https:\/\/rfusdev.wpengine.com\/a-new-chapter-for-indigenous-land-protection-in-the-peruvian-amazon-3\/"},"modified":"2026-10-16T07:59:58","modified_gmt":"2026-10-16T07:59:58","slug":"a-new-chapter-for-indigenous-land-protection-in-the-peruvian-amazon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/a-new-chapter-for-indigenous-land-protection-in-the-peruvian-amazon\/","title":{"rendered":"Um novo cap\u00edtulo para a prote\u00e7\u00e3o das terras ind\u00edgenas na Amaz\u00f4nia peruana"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list styled-info-list\">\n<li>RFUS, Rainforest Trust e AIDESEP apoiam 41 comunidades ind\u00edgenas peruanas na garantia de direitos \u00e0 terra em uma das regi\u00f5es mais ricas em carbono e com maior biodiversidade da Amaz\u00f4nia.<\/li>\n\n\n\n<li>Ao longo de dois anos, o projeto visa titular mais de 500.000 acres de terras ancestrais dos povos ind\u00edgenas &#8211; uma \u00e1rea quase tr\u00eas vezes o tamanho da cidade de Nova York.<\/li>\n\n\n\n<li>Localizada no norte do Peru, esta regi\u00e3o possui excepcional import\u00e2ncia ambiental e social.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um novo cap\u00edtulo no avan\u00e7o dos direitos \u00e0s terras ind\u00edgenas est\u00e1 come\u00e7ando na Amaz\u00f4nia peruana. Com o apoio do Rainforest Trust, a Rainforest Foundation US (RFUS) e a Associa\u00e7\u00e3o Inter\u00e9tnica para o Desenvolvimento da Amaz\u00f4nia Peruana (AIDESEP), em parceria com o Governo Regional de Loreto, lan\u00e7aram um projeto de dois anos para titular e proteger aproximadamente 550.000 acres de floresta tropical na regi\u00e3o de Chambira-Mara\u00f1\u00f3n, em Loreto. \u00c9 uma \u00e1rea quase tr\u00eas vezes maior que a cidade de Nova York. O objetivo \u00e9 garantir os direitos \u00e0 terra para cerca de 41 comunidades ind\u00edgenas Urarina que habitam os vales dos rios Chambira e Mara\u00f1\u00f3n h\u00e1 s\u00e9culos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Para as comunidades ind\u00edgenas de Chambira\u2011Mara\u00f1\u00f3n, este projeto \u00e9 um marco hist\u00f3rico. Durante d\u00e9cadas, protegemos os nossos territ\u00f3rios sem o respaldo jur\u00eddico necess\u00e1rio, sem seguran\u00e7a jur\u00eddica. <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Titular significa garantir nosso futuro, defender nossa floresta e manter viva a rela\u00e7\u00e3o que sempre tivemos com nossas terras ancestrais<\/mark>.<\/p><cite>&#8211; Jorge P\u00e9rez Rubio, presidente da AIDESEP<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/Loreto-map-1024x724.jpeg\" alt=\"A map of the Chambira - Bajo Mara\u00f1on region, highlighting the communities that will receive titles to their lands\" class=\"wp-image-62470\" style=\"width:600px\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/Loreto-map-1024x724.jpeg 1024w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/Loreto-map-300x212.jpeg 300w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/Loreto-map-768x543.jpeg 768w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/Loreto-map.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Localizada no norte do Peru, esta regi\u00e3o possui excepcional import\u00e2ncia ambiental e social. Com 90% de cobertura florestal e fazendo fronteira com a vasta Reserva Nacional Pacaya-Samiria, Loreto abriga algumas das mais ricas biodiversidades da Amaz\u00f4nia e armazena mais da metade do carbono acima do solo do Peru.<sup data-fn=\"3900a4d6-4799-43d1-8ba0-782e806d5f0a\" class=\"fn\"><a id=\"3900a4d6-4799-43d1-8ba0-782e806d5f0a-link\" href=\"#3900a4d6-4799-43d1-8ba0-782e806d5f0a\">1<\/a><\/sup> Mas esta riqueza ecol\u00f3gica est\u00e1 sob press\u00e3o crescente. A explora\u00e7\u00e3o madeireira ilegal, a extra\u00e7\u00e3o de petr\u00f3leo, o cultivo de coca e o crime organizado est\u00e3o invadindo as terras dos povos ind\u00edgenas e fragmentando os ecossistemas. Em 2024, a situa\u00e7\u00e3o piorou quando o Congresso do Peru aprovou reformas legais que enfraqueceram as prote\u00e7\u00f5es para territ\u00f3rios ind\u00edgenas sem reconhecimento legal, abrindo caminho para que interesses externos tomassem terras ind\u00edgenas sem o consentimento da comunidade.<sup data-fn=\"0028c1c7-d80e-4521-b817-be4174b527c5\" class=\"fn\"><a id=\"0028c1c7-d80e-4521-b817-be4174b527c5-link\" href=\"#0028c1c7-d80e-4521-b817-be4174b527c5\">2<\/a><\/sup> Felizmente, o Governo Regional de Loreto, em parceria com a AIDESEP, demonstrou que esfor\u00e7os concretos est\u00e3o sendo feitos para garantir os direitos \u00e0 terra para as comunidades ind\u00edgenas na regi\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estudos e <a href=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wpa-stats\/land-titles-for-indigenous-communities-in-peru\/\">a experi\u00eancia local da RFUS<\/a> mostram que garantir os t\u00edtulos de terra dos povos ind\u00edgenas \u00e0s suas terras ancestrais \u00e9 uma das ferramentas mais poderosas para defender seus territ\u00f3rios e garantir a prote\u00e7\u00e3o florestal a longo prazo.<sup data-fn=\"05858251-3754-43bf-9d6f-243899ab4629\" class=\"fn\"><a id=\"05858251-3754-43bf-9d6f-243899ab4629-link\" href=\"#05858251-3754-43bf-9d6f-243899ab4629\">3<\/a><\/sup> O novo projeto em Chambira-Mara\u00f1\u00f3n baseia-se em uma metodologia comprovada que mobiliza equipes especializadas em titula\u00e7\u00e3o de terras de t\u00e9cnicos governamentais, especialistas e membros da comunidade, que conduzem trabalho de campo abrangente em m\u00faltiplas comunidades de uma forma coordenada. Uma parte fundamental desta abordagem \u00e9 o envolvimento precoce das associa\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas locais para identificar e mapear proativamente os limites da comunidade. Embora estes territ\u00f3rios sejam bem conhecidos das pr\u00f3prias comunidades, muitas vezes s\u00e3o oficialmente indocumentados. Delinear claramente os limites \u00e9 essencial para garantir os t\u00edtulos de terra e evitar futuros conflitos com comunidades vizinhas ou interesses externos. Este processo acelera os processos de campo e documentais, transformando um processo de titula\u00e7\u00e3o de terras que tradicionalmente leva anos. O projeto tamb\u00e9m incluir\u00e1 um componente de monitoramento territorial em seu segundo ano, usando o <a href=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/our-work\/what-we-do\/rainforest-alert\/\">sistema de Alerta de Floresta Tropical da RFUS<\/a> para expandir a capacidade das comunidades de detectar e responder a amea\u00e7as \u00e0s suas terras em tempo real.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/IMG_9462-edited.jpg\" alt=\"A representative from the regional government of Loreto holds a map of one community that will receive its land title\" class=\"wp-image-62475\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/IMG_9462-edited.jpg 1200w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/IMG_9462-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/IMG_9462-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/IMG_9462-edited-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Temos o prazer de trabalhar com a RFUS e a AIDESEP nesta nova iniciativa, que \u00e9 uma adi\u00e7\u00e3o interessante aos nossos esfor\u00e7os de posse de terras com foco na comunidade na regi\u00e3o nos \u00faltimos 20 anos.<\/p><cite>&#8211; James Lewis, vice-presidente de conserva\u00e7\u00e3o da Rainforest Trust<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O apoio do Rainforest Trust para esta nova fase baseia-se no s\u00f3lido hist\u00f3rico do <a href=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wpa-stats\/a-landmark-victory-20-indigenous-communities-in-peruvian-amazon-secure-land-titles\/\">trabalho de titula\u00e7\u00e3o de terras da RFUS no Peru<\/a>, que j\u00e1 levou 37 comunidades ind\u00edgenas a garantir t\u00edtulos legais para quase 178.000 acres de floresta em apenas 10 meses \u2013 um ritmo recorde sob o sistema burocr\u00e1tico tipicamente lento do Peru. O projeto Chambira-Mara\u00f1\u00f3n alinha-se com os esfor\u00e7os mais amplos do Rainforest Trust para aumentar o apoio global para a prote\u00e7\u00e3o das florestas tropicais.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Temos orgulho de trabalhar ao lado da AIDESEP, do Governo Regional de Loreto e do Rainforest Trust para atender \u00e0s demandas de longa data das comunidades ind\u00edgenas em Chambira-Mara\u00f1\u00f3n. <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Garantir que essas comunidades recebam o reconhecimento legal de suas terras ancestrais \u00e9 essencial <\/mark>e s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel por meio de parcerias fortes e confi\u00e1veis que tornem a titula\u00e7\u00e3o r\u00e1pida e eficaz uma realidade.<\/p><cite>&#8211; Gina Ruiz-Rothgiesser, Diretora da Amaz\u00f4nia Ocidental da Rainforest Foundation US.<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/IMG_9443-edited.jpg\" alt=\"Leaders of the Indigenous communities review the maps of their territories \" class=\"wp-image-62476\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/IMG_9443-edited.jpg 1200w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/IMG_9443-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/IMG_9443-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/IMG_9443-edited-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O trabalho de campo come\u00e7ou em junho, marcando o in\u00edcio de um esfor\u00e7o crucial para garantir os direitos \u00e0s terras ind\u00edgenas e salvaguardar uma das regi\u00f5es mais vitais da Amaz\u00f4nia para o clima, a biodiversidade e a sobreviv\u00eancia cultural das comunidades que administram essas florestas h\u00e1 gera\u00e7\u00f5es. Este \u00e9 apenas o come\u00e7o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Este projeto foi apoiado pela Rainforest Trust.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.rainforesttrust.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"146\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/RT-horizontal-logo-black.jpg\" alt=\"Rainforest Trust logo\" class=\"wp-image-62491\" style=\"width:300px\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/RT-horizontal-logo-black.jpg 400w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/RT-horizontal-logo-black-300x110.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fontes:<\/h2>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"3900a4d6-4799-43d1-8ba0-782e806d5f0a\">\u201cThree legal jurisdictions in Peru store more than 78% (5.424 Pg) of country\u2019s total aboveground carbon stocks, with Loreto sheltering 3.613 Pg (52.1%), Ucayali 0.99 Pg (14.2%), and Madre de Dios with 0.82 Pg (11.8%).\u201d Csillik, O., Kumar, P., Mascaro, J. et al. Monitoring tropical forest carbon stocks and emissions using Planet satellite data. Sci Rep 9, 17831 (2019). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41598-019-54386-6\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41598-019-54386-6<\/a> <a href=\"#3900a4d6-4799-43d1-8ba0-782e806d5f0a-link\" aria-label=\"Ir para a refer\u00eancia 1 na nota de rodap\u00e9\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"0028c1c7-d80e-4521-b817-be4174b527c5\"><a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/peru-forest-amendment-indigenous-law-constitutional-court-deforestation-6e67fa5298ba45eabece3471e1bbf793\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Amendment to Peru law raises fears of Amazon rainforest destruction<\/a>. Associated Press. April 15, 2025. <a href=\"#0028c1c7-d80e-4521-b817-be4174b527c5-link\" aria-label=\"Ir para a refer\u00eancia 2 na nota de rodap\u00e9\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"05858251-3754-43bf-9d6f-243899ab4629\">Walker, W. S., Gorelik, S. R., Baccini, A., Aragon-Osejo, J. L., Josse, C., Meyer, C., Macedo, M. N., Augusto, C., Rios, S., Katan, T., &amp; others. (2020). The role of forest conversion, degradation, and disturbance in the carbon dynamics of Amazon indigenous territories and protected areas. Proceedings of the National Academy of Sciences, 117(6), 3015\u20133025. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1073\/pnas.1917874117\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/doi.org\/10.1073\/pnas.1917874117<\/a> <a href=\"#05858251-3754-43bf-9d6f-243899ab4629-link\" aria-label=\"Ir para a refer\u00eancia 3 na nota de rodap\u00e9\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um novo cap\u00edtulo no avan\u00e7o dos direitos \u00e0s terras ind\u00edgenas est\u00e1 come\u00e7ando na Amaz\u00f4nia peruana. Um projeto de dois anos ir\u00e1 titular e proteger aproximadamente 550.000 acres de florestas tropicais na regi\u00e3o de Chambira-Mara\u00f1\u00f3n, em Loreto. \u00c9 uma \u00e1rea quase tr\u00eas vezes maior que a cidade de Nova York.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":62468,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"[{\"content\":\"\u201cThree legal jurisdictions in Peru store more than 78% (5.424 Pg) of country\u2019s total aboveground carbon stocks, with Loreto sheltering 3.613 Pg (52.1%), Ucayali 0.99 Pg (14.2%), and Madre de Dios with 0.82 Pg (11.8%).\u201d Csillik, O., Kumar, P., Mascaro, J. et al. Monitoring tropical forest carbon stocks and emissions using Planet satellite data. Sci Rep 9, 17831 (2019). <a href=\\\"https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41598-019-54386-6\\\">https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41598-019-54386-6<\/a>\",\"id\":\"3900a4d6-4799-43d1-8ba0-782e806d5f0a\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/apnews.com\/article\/peru-forest-amendment-indigenous-law-constitutional-court-deforestation-6e67fa5298ba45eabece3471e1bbf793\\\">Amendment to Peru law raises fears of Amazon rainforest destruction<\/a>. Associated Press. April 15, 2025.\",\"id\":\"0028c1c7-d80e-4521-b817-be4174b527c5\"},{\"content\":\"Walker, W. S., Gorelik, S. R., Baccini, A., Aragon-Osejo, J. L., Josse, C., Meyer, C., Macedo, M. N., Augusto, C., Rios, S., Katan, T., &amp; others. (2020). The role of forest conversion, degradation, and disturbance in the carbon dynamics of Amazon indigenous territories and protected areas. Proceedings of the National Academy of Sciences, 117(6), 3015\u20133025. <a href=\\\"https:\/\/doi.org\/10.1073\/pnas.1917874117\\\">https:\/\/doi.org\/10.1073\/pnas.1917874117<\/a>\",\"id\":\"05858251-3754-43bf-9d6f-243899ab4629\"}]"},"categories":[275],"tags":[329,319],"geography":[375,391],"class_list":["post-72201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories-pt","tag-rights-pt","tag-land-rights-pt","geography-amazon-pt","geography-peru-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72215,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72201\/revisions\/72215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72201"},{"taxonomy":"geography","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/geography?post=72201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}