{"id":73153,"date":"2020-12-15T20:12:00","date_gmt":"2020-12-15T20:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rfusdev.wpengine.com\/rainforest-foundation-us-2020-year-in-review-2\/"},"modified":"2026-10-16T08:15:50","modified_gmt":"2026-10-16T08:15:50","slug":"rainforest-foundation-us-2020-year-in-review","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/rainforest-foundation-us-2020-year-in-review\/","title":{"rendered":"Rese\u00f1a del a\u00f1o 2020 de Rainforest Foundation EE. UU."},"content":{"rendered":"<h2>Avanzando en la protecci\u00f3n de los bosques tropicales y los derechos de los pueblos ind\u00edgenas en medio de una pandemia mundial<\/h2>\n<p>En un a\u00f1o cualquiera, los pueblos ind\u00edgenas de las bosques tropicales de Am\u00e9rica Central y del Sur enfrentan innumerables amenazas para defender sus tierras, vidas y medios de subsistencia. Desde luchar contra invasiones ilegales hasta ser objeto de violencia e intimidaci\u00f3n y soportar la pobreza, abogan constantemente para obtener el apoyo y los servicios gubernamentales necesarios para proteger los derechos que tanto les cost\u00f3 ganar. En circunstancias normales, estas luchas complican los importantes esfuerzos de los pueblos ind\u00edgenas para proteger algunos de los ecosistemas de bosque tropical m\u00e1s valiosos del mundo.<\/p>\n<p>En 2020, la pandemia de COVID-19 ha introducido varios niveles nuevos de amenazas.<\/p>\n<p>El virus est\u00e1 causando estragos en la salud de las comunidades rurales. Los centros de salud p\u00fablicos que carecen de recursos suficientes no pueden seguir el ritmo de infecci\u00f3n en sus comunidades, poblaciones que ya sufren problemas de salud complicados que no han sido tratados debido al escaso acceso a los servicios.<\/p>\n<p>A pesar de los bloqueos impuestos en casi toda la regi\u00f3n por los estados de emergencia nacionales, las actividades ilegales y las invasiones a los territorios de los pueblos ind\u00edgenas est\u00e1n aumentando en 2020 a medida que los agentes ambientales est\u00e1n siendo redirigidos para apoyar la emergencia sanitaria nacional.<\/p>\n<p>Mientras tanto, los bloqueos tambi\u00e9n est\u00e1n provocando una ca\u00edda devastadora en los mercados agr\u00edcolas y tur\u00edsticos de los que dependen los pueblos ind\u00edgenas. Como resultado, familias enteras y comunidades enteras est\u00e1n cayendo en la pobreza.<\/p>\n<p>Rainforest Foundation US y nuestros socios han estado intensificando nuestro trabajo este a\u00f1o para abordar las amenazas nuevas y persistentes que surgen como resultado de COVID.<\/p>\n<p><strong>A continuaci\u00f3n se presentan algunos de los aspectos m\u00e1s destacados de nuestro impacto en 2020 para proteger a los pueblos y las bosques tropicales de Am\u00e9rica Central y del Sur en medio del panorama en constante cambio de una pandemia global.<\/strong><\/p>\n<h3>Impacto 2020 en cifras<\/h3>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Territorial-Monitoring.png\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Territorial-Monitoring.png 360w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/Territorial-Monitoring-300x300.png 300w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/Territorial-Monitoring-150x150.png 150w\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"360\" title=\"\"><\/p>\n<h3>15.102.095<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">acres de bosques tropicales protegidos mediante monitoreo activo*<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i>*aproximadamente el tama\u00f1o de Carolina del Sur<\/i><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/lands-titled.jpg\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/lands-titled.jpg 360w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lands-titled-300x300.jpg 300w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lands-titled-150x150.jpg 150w\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"360\" title=\"\"><\/p>\n<h3>396,890<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">acres de tierras reci\u00e9n tituladas para pueblos ind\u00edgenas**<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i>**aproximadamente la mitad del tama\u00f1o de Rhode Island<\/i><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/funds-distributed.jpg\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/funds-distributed.jpg 360w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/funds-distributed-300x300.jpg 300w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/funds-distributed-150x150.jpg 150w\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"360\" title=\"\"><\/p>\n<h3>$280,000+<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">distribuido directamente a organizaciones de pueblos ind\u00edgenas en Centro y Sudam\u00e9rica para el alivio del COVID-19<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/funds-raised-partners.jpg\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/funds-raised-partners.jpg 360w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/funds-raised-partners-300x300.jpg 300w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/funds-raised-partners-150x150.jpg 150w\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"360\" title=\"\"><\/p>\n<h3>$2,650,000+<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">creado con socios para apoyar los esfuerzos de ayuda por COVID-19 liderados por ind\u00edgenas en todo el Amazonas<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/communities-served.jpg\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/communities-served.jpg 360w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/communities-served-300x300.jpg 300w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/communities-served-150x150.jpg 150w\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"360\" title=\"\"><\/p>\n<h3>669+<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">comunidades ind\u00edgenas atendidas en cuatro pa\u00edses<\/p>\n<h3>Ayuda COVID-19<\/h3>\n<p>A partir de marzo, nos comunicamos con nuestros socios ind\u00edgenas en Centro y Sudam\u00e9rica para ayudar a dise\u00f1ar y distribuir materiales impresos y digitales para la prevenci\u00f3n de COVID en sus comunidades.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n los apoyamos para:<\/p>\n<ul>\n<li>Coordinar la distribuci\u00f3n de alimentos b\u00e1sicos de emergencia<\/li>\n<li>Distribuir medicamentos y equipos de protecci\u00f3n personal<\/li>\n<li>Desarrollar nuevas actividades generadoras de ingresos<\/li>\n<\/ul>\n<p>En mayo, copatrocinamos una asociaci\u00f3n innovadora con 35 aliados sin fines de lucro y juntos recaudamos m\u00e1s de $2,5 millones de d\u00f3lares en apoyo de emergencia para comunidades ind\u00edgenas en nueve pa\u00edses amaz\u00f3nicos. En junio, produjimos una transmisi\u00f3n en vivo ben\u00e9fica repleta de estrellas que recaud\u00f3 m\u00e1s de $300 000 para apoyar a las comunidades ind\u00edgenas en todo el cintur\u00f3n tropical del mundo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_7219-CMYKsized-cropped-web.jpg\" sizes=\"(max-width: 787px) 100vw, 787px\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_7219-CMYKsized-cropped-web.jpg 787w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_7219-CMYKsized-cropped-web-300x103.jpg 300w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_7219-CMYKsized-cropped-web-768x264.jpg 768w\" alt=\"\" width=\"787\" height=\"271\" title=\"\"><\/p>\n<h3 style=\"font-style: normal;\">MONITOREO TERRITORIAL<\/h3>\n<p>El seguimiento territorial comunitario est\u00e1 en el centro de nuestro trabajo con nuestros socios. El monitoreo regular de sus bosques ayuda a las comunidades a identificar y detener las incursiones ilegales y facilita la gesti\u00f3n forestal sostenible. En 2020, ayudamos a los pueblos ind\u00edgenas a proteger m\u00e1s de 15 millones de acres de territorios en cuatro pa\u00edses.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2020-11-14-15-07-37-cropped-web.jpg\" sizes=\"(max-width: 787px) 100vw, 787px\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2020-11-14-15-07-37-cropped-web.jpg 787w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/PHOTO-2020-11-14-15-07-37-cropped-web-300x103.jpg 300w, https:\/\/newrfus.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/PHOTO-2020-11-14-15-07-37-cropped-web-768x264.jpg 768w\" alt=\"\" width=\"787\" height=\"271\" title=\"\"><\/p>\n<h2 style=\"font-style: normal;\">DERECHOS A LA TIERRA<\/h2>\n<p>En 2020, la Corte Suprema de Panam\u00e1 fall\u00f3 a favor del pueblo Naso Tj\u00ebr Di, reconociendo sus derechos sobre sus tierras ancestrales. Como resultado, se titularon 396,890 acres y se agregaron a tierras de pueblos ind\u00edgenas en la mayor conquista de titulaci\u00f3n de tierras para los pueblos ind\u00edgenas de Panam\u00e1 en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Rainforest Foundation US brind\u00f3 apoyo legal estrat\u00e9gico durante el proceso.<\/p>\n<h2>Derechos Humanos<\/h2>\n<p><strong>Campa\u00f1a #MinersOutCovidOut<br \/>\n<\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Yanomami-cropped-web-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" title=\"\">Este a\u00f1o, Rainforest Foundation US apoy\u00f3 la iniciativa \u201cMiners Out, Covid Out!\u201d de los pueblos yanomami y ye\u2019kwana. campa\u00f1a, cuyo objetivo es expulsar a 20.000 mineros ilegales de oro de sus territorios. Junto con nuestros socios, recolectamos m\u00e1s de 400.000 firmas para solicitar al gobierno brasile\u00f1o que desaloje a los invasores ilegales. Ayudamos a que la campa\u00f1a obtuviera atenci\u00f3n mundial.<\/p>\n<p><strong>Campa\u00f1a #JusticiaparaSaweto<br \/>\n<\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DSC09753-CMYKsized-cropped-web-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" title=\"\">Rainforest Foundation US ha brindado apoyo legal durante los \u00faltimos seis a\u00f1os a la comunidad de Saweto, en Per\u00fa, donde la comunidad local busca justicia por el asesinato de cuatro l\u00edderes a manos de madereros ilegales. En 2020, el caso fue conocido por la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos y una audiencia de la fiscal\u00eda avanz\u00f3 luego de seis aplazamientos.<\/p>\n<h2>Descargar PDF<\/h2>\n<figure id=\"attachment_20700\" aria-describedby=\"caption-attachment-20700\" style=\"width: 233px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/RFUS-2020-YearInReviewDigital.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screen-Shot-2021-01-26-at-6.18.51-PM-233x300.png\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"300\" title=\"\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20700\" class=\"wp-caption-text\">Haga clic en la imagen para descargar PDF (602kb)<\/figcaption><\/figure>\n<h3><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un resumen de los aspectos m\u00e1s destacados del impacto de Rainforest Foundation US para proteger a los pueblos y los bosques tropicales de Am\u00e9rica Central y del Sur en 2020.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":20148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[298,328],"geography":[374,376,378,382,386,388,390],"class_list":["post-73153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reports-es","tag-covid-19-es","tag-rights-es","geography-amazon-es","geography-brazil-es","geography-central-america-es","geography-global-es","geography-guyana-es","geography-panama-es","geography-peru-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73185,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73153\/revisions\/73185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73153"},{"taxonomy":"geography","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geography?post=73153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}