{"id":72757,"date":"2023-03-20T12:10:12","date_gmt":"2023-03-20T12:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/rfusdev.wpengine.com\/indigenous-women-uniting-to-fight-for-their-rights-and-the-earth-2\/"},"modified":"2026-10-16T08:08:58","modified_gmt":"2026-10-16T08:08:58","slug":"indigenous-women-uniting-to-fight-for-their-rights-and-the-earth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/indigenous-women-uniting-to-fight-for-their-rights-and-the-earth\/","title":{"rendered":"Mujeres ind\u00edgenas unidas para luchar por sus derechos y la Tierra"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Gloria Diez<em><br><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list styled-info-list\">\n<li><em>Las mujeres ind\u00edgenas en los bosques tropicales juegan un papel fundamental en la protecci\u00f3n de los bosques tropicales y enfrentan diversos desaf\u00edos que hist\u00f3ricamente las han excluido de participar en importantes debates pol\u00edticos y de toma de decisiones.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Pero las mujeres de Centro y Sudam\u00e9rica, y de todo el mundo, se est\u00e1n uniendo para luchar por sus derechos y la salud del planeta.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><em>Rainforest Foundation US\u00a0 (RFUS) ha estado apoyando los movimientos de mujeres ind\u00edgenas en toda su red para garantizar la sostenibilidad y la inclusi\u00f3n de g\u00e9nero en todos los aspectos de la gobernanza.<\/em><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mujeres ind\u00edgenas de las bosques tropicales de todo el mundo se est\u00e1n uniendo para luchar por la salud del planeta a su manera \u00fanica y poderosa. Ya sea como activistas, pol\u00edticas o madres, est\u00e1n recuperando conocimientos ancestrales y est\u00e1n decididas a luchar por sus comunidades y la Tierra. A pesar de sus diferencias, comparten un objetivo com\u00fan y un frente unido.<em><em><br><\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Desaf\u00edos que enfrentan las mujeres ind\u00edgenas que protegen los bosques<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mujeres ind\u00edgenas en los bosques tropicales juegan un papel fundamental en la protecci\u00f3n de los bosques tropicales, como lo demuestran los mayores niveles de biodiversidad, una mayor capacidad de almacenamiento de carbono y una mayor resiliencia al cambio clim\u00e1tico en los bosques tropicales que administran. Y enfrentan desaf\u00edos complejos y diversos, incluida la lucha por garantizar los derechos sobre la tierra y el acceso limitado a la educaci\u00f3n y la atenci\u00f3n m\u00e9dica. Tambi\u00e9n sufren altos niveles de discriminaci\u00f3n y violencia, incluida violencia sexual y de g\u00e9nero, as\u00ed como racismo. Adem\u00e1s, su exclusi\u00f3n de los procesos financieros y de toma de decisiones pol\u00edticas resulta en una falta de representaci\u00f3n y recursos para abordar sus necesidades e inquietudes. Pero con el 80% de la biodiversidad de la Tierra en tierras ind\u00edgenas, excluir a las mujeres de estas importantes conversaciones y debates sobre pol\u00edticas ser\u00eda perjudicial no s\u00f3lo para sus comunidades sino para el planeta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, las mujeres ind\u00edgenas enfrentan los efectos agravantes de la interseccionalidad de sus circunstancias. Por ejemplo, aunque los pueblos ind\u00edgenas desempe\u00f1an un papel fundamental en la protecci\u00f3n de los bosques tropicales, reciben menos del 1% del financiamiento clim\u00e1tico, como se muestra en <a href=\"https:\/\/d5i6is0eze552.cloudfront.net\/documents\/Publikasjoner\/Andre-rapporter\/RFN_Falling_short_2021.pdf?mtime=20210412123104\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">un informe reciente<\/a>, y apenas el 0,2% de los recursos filantr\u00f3picos internacionales se asignan a iniciativas ambientales de mujeres. Esta oportunidad perdida perpet\u00faa enormes desigualdades, obstaculizando la capacidad de las mujeres de acceder a recursos apropiados para salvaguardar el medio ambiente y crear un futuro sostenible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mujeres de Centro y Sudam\u00e9rica se est\u00e1n uniendo para luchar por sus derechos y la salud del planeta.<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2011\" height=\"1370\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iwomensday-e1679331819336.jpg\" alt=\"Shipibo women and girls from the Peruvian Amazon rainforest. IMAGE CREDIT: Rainforest Foundation US\" class=\"wp-image-40233\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mujeres y ni\u00f1as shipibos de la selva amaz\u00f3nica peruana. CR\u00c9DITO DE LA IMAGEN: Rainforest Foundation EE. UU.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de estos obst\u00e1culos, las mujeres ind\u00edgenas en los bosques tropicales se han vuelto cada vez m\u00e1s visibles, pol\u00edticamente comprometidas y reconocidas por su papel en la mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico y la protecci\u00f3n de la biodiversidad. Se unen a trav\u00e9s de esfuerzos liderados por ind\u00edgenas a nivel local, nacional y global. Y en todos los niveles, han demostrado la fuerza de la solidaridad al trabajar juntos para lograr cambios en sus comunidades y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, <strong>mujeres l\u00edderes de la <a href=\"https:\/\/globalalliance.me\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Alianza Global de Comunidades Territoriales<\/a><a href=\"https:\/\/globalalliance.me\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> (GATC)<\/a><\/strong>, la coalici\u00f3n de pueblos ind\u00edgenas y comunidades locales m\u00e1s grande del mundo que representa a organizaciones de todo el cintur\u00f3n tropical, copresidida por <strong>Rukka Sombolinggi<\/strong>, una mujer Toraja de Indonesia y la primera Secretaria General de la <strong>Alianza Indonesia de Pueblos Ind\u00edgenas del Archipi\u00e9lago (AMAN)<\/strong>\u2014han creado una agenda com\u00fan que impulsa la inclusi\u00f3n de la visi\u00f3n de las mujeres en la toma de decisiones clim\u00e1ticas y la financiaci\u00f3n directa. El a\u00f1o pasado, el brazo de mujeres del GATC fue muy visible, present\u00e1ndose en importantes eventos globales sobre clima y biodiversidad, incluida la Semana del Clima de Nueva York, la COP15 y la COP27.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La representante de las mujeres del GATC, <strong>Sara Omi<\/strong>, seleccionada como una de las mujeres m\u00e1s poderosas de Centroam\u00e9rica por <em>Forbes<\/em>, tambi\u00e9n desempe\u00f1a un papel clave como presidenta de la <a href=\"https:\/\/mujeresmesoamericanas.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><strong>Coordinadora de Mujeres L\u00edderes Territoriales Mesoamericanas (CMLT)<\/strong><\/a> de la <strong>Alianza Mesoamericana de los Pueblos y los Bosques (AMPB)<\/strong>, una coalici\u00f3n de Pueblos Ind\u00edgenas y Comunidades Locales que protegen los bosques desde M\u00e9xico hasta Panam\u00e1. Adem\u00e1s, participa en la <strong>Asociaci\u00f3n de Mujeres Artesanas Ind\u00edgenas Ember\u00e1 (AMARIE)<\/strong>, trabajando como asesora para empoderar econ\u00f3micamente a las mujeres Ember\u00e1 a trav\u00e9s de conocimientos ancestrales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Climate-Week-NYC22-1024x683.jpg\" alt=\"Women leaders of the Global Alliance of Territorial Communities. \" class=\"wp-image-40032\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mujeres l\u00edderes de la Alianza Global de Comunidades Territoriales. CR\u00c9DITO DE LA IMAGEN: Rachel Elkind\/GATC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En Brasil, la Articulaci\u00f3n Nacional de Mujeres Ind\u00edgenas Guerreras de Ancestralidad (ANMIGA) <\/strong>es una red poderosa e impactante de mujeres ind\u00edgenas de varias regiones de Brasil, establecida despu\u00e9s de la Primera Marcha de Mujeres Ind\u00edgenas en Brasilia en 2019. <strong>S\u00f4nia Guajajara<\/strong>, una de las cofundadoras y figuras destacadas de ANMIGA, recientemente rompi\u00f3 barreras en representaci\u00f3n pol\u00edtica al ser nombrado primer Ministro de Pueblos Ind\u00edgenas bajo el gobierno de Luiz In\u00e1cio Lula da Silva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En Guyana<\/strong>, uno de los pa\u00edses m\u00e1s boscosos de Am\u00e9rica del Sur con una poblaci\u00f3n ind\u00edgena de casi el 15%, la conciencia insuficiente sobre los problemas sociales de las mujeres y la salud reproductiva es un problema apremiante. Organizaciones locales como <strong>el grupo de mujeres Kato Village de Surujani Williams<\/strong> en el Consejo del Distrito de Pakaraimas del Norte, y el <strong>Movimiento de Mujeres Wapichan Wiizi (WWWM)<\/strong> en el <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/South-Rupununi-District-Council-112754680191423\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Consejo del Distrito del Sur de Rupununi (SRDC)<\/a> ofrecen soluciones espec\u00edficas a trav\u00e9s del suministro de informaci\u00f3n, apoyo a la salud mental, talleres y la promoci\u00f3n de la participaci\u00f3n de las mujeres. en el desarrollo comunitario. WWWM tambi\u00e9n organiz\u00f3 la primera conferencia de mujeres el a\u00f1o pasado. La coordinadora, <strong>Immaculata Casimero<\/strong>, afirm\u00f3 \u201cmi sue\u00f1o para las mujeres y las ni\u00f1as es que sean vistas como iguales a los hombres y respetadas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Y en Mesoam\u00e9rica<\/strong>, las asociaciones locales de mujeres ind\u00edgenas se centran en los conocimientos ancestrales, como <strong>K\u00e1bata K\u00f6nana<\/strong> y <strong>Guna Women\u2019s Network Bundorgan<\/strong>. La Asociaci\u00f3n de Mujeres K\u00e1bata K\u00f6nana en Costa Rica, galardonada con el Premio Ecuatorial del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), estableci\u00f3 una Red de Tejedores de Conocimiento durante la pandemia para revivir los sistemas agr\u00edcolas tradicionales Bribri y Cabecar, capacit\u00f3 a m\u00e1s de 100 familias y cre\u00f3 una Feria de Trueque Virtual Ind\u00edgena para vender e intercambiar alimentos, artesan\u00edas y realizar talleres. Este sistema de econom\u00eda circular promueve la soberan\u00eda alimentaria, el desarrollo comunitario y la identidad, convirti\u00e9ndolo en un referente internacional para el empoderamiento de las mujeres. Tambi\u00e9n ayuda a las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes a reconectarse con sus ra\u00edces.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEstoy de rodillas rogando al mundo. Nuestra madre est\u00e1 enferma, ay\u00fadanos a recuperar a esta gran mujer que nos dio la vida.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Briseida-Iglesias-1024x683.jpg\" alt=\"Briseida Iglesias\" class=\"wp-image-40031\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Briseida Iglesias durante la Semana del Clima en la ciudad de Nueva York. CR\u00c9DITO DE LA IMAGEN: Rachel Elkind\/GATC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>Red de Mujeres Guna Bundorgan<\/strong> en Panam\u00e1 revive conocimientos ancestrales. Plantaron jardines medicinales durante la pandemia y permitieron la participaci\u00f3n de las mujeres en la toma de decisiones en el Congreso General Guna. Tambi\u00e9n crearon el Congreso General de Mujeres Guna a trav\u00e9s del cual impulsan su agenda y se organizan para cultivar alimentos tradicionales. Estos logros son inmensos teniendo en cuenta que a las mujeres s\u00f3lo se les permit\u00eda acompa\u00f1ar a los hombres al congreso hace apenas 10 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la Semana del Clima de Nueva York en septiembre de 2022, <strong>Briseida Iglesias<\/strong>, anciana Guna y representante internacional de la Red, hizo un sincero ruego en la sede del PNUD: \u00abEstoy suplicando de rodillas al mundo. Nuestra madre est\u00e1 enferma, ay\u00fadanos a recuperar a esta gran mujer que nos dio la vida\u00bb. Ella cree que si actuamos juntos, podemos \u00abvestir a la madre tierra de verde\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y las mujeres ind\u00edgenas <strong>en Per\u00fa<\/strong> que participan en <a href=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/our-work\/approaches\/rainforest-alert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rainforest Alert<\/a>\u2014un programa liderado por la comunidad y apoyado por RFUS destinado a prevenir la deforestaci\u00f3n ilegal\u2014demuestran un fuerte apoyo mutuo. <a href=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wpa-stats\/equal-rights-to-defend-the-rainforest-as-rainforest-alert-expands-an-eye-towards-gender-inclusion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Numerosas mujeres se han sumado a la iniciativa<\/a>, citando a sus entrenadoras como fuente de inspiraci\u00f3n y su deseo de dar ejemplo a sus hijas como factor de motivaci\u00f3n. <strong>Luz Montoya Ayambo<\/strong>, una mujer ticuna y monitora local dijo recientemente sobre su participaci\u00f3n en el programa: \u00abEs importante que las mujeres aprendamos todo lo que podamos para que podamos salir adelante y ense\u00f1ar a nuestras comunidades sobre los problemas ambientales que nos impactan. Antes, por ejemplo, no sab\u00eda c\u00f3mo usar un tel\u00e9fono celular, pero ahora estoy usando computadoras y tecnolog\u00eda para ayudar a monitorear nuestro territorio\u00bb. Ella anima a m\u00e1s mujeres a convertirse en monitoras porque cree firmemente que \u00ab\u00a1Las mujeres, nosotros podemos!\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo RFUS apoya esta lucha<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pueblos ind\u00edgenas son los mejores protectores de la bosque tropical. Y las mujeres desempe\u00f1an un papel especialmente cr\u00edtico en estos esfuerzos. Rainforest Foundation US se compromete a garantizar que sus voces sean escuchadas y ha desarrollado estrategias integrales para la inclusi\u00f3n de g\u00e9nero mediante consultas con nuestros socios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mujeres ind\u00edgenas de las bosques tropicales de todo el mundo se est\u00e1n uniendo para luchar por la salud del planeta a su manera \u00fanica y poderosa.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>En Per\u00fa<\/strong>, por ejemplo, hemos integrado <a href=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wpa-stats\/equal-rights-to-defend-the-rainforest-as-rainforest-alert-expands-an-eye-towards-gender-inclusion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la inclusi\u00f3n de g\u00e9nero en el programa Rainforest Alert<\/a>. Medidas como las guarder\u00edas y el suministro de alimentos crean condiciones m\u00e1s equitativas para que las mujeres accedan a espacios de aprendizaje y trabajen como monitoras y formadoras. Kathya Castillo, Especialista Social de RFUS Per\u00fa, explica: \u201cEste conjunto de acciones es un proceso continuo, respondiendo a problemas y necesidades emergentes, para ayudar a las mujeres a superar barreras internas y hacer m\u00e1s visible su trabajo en la defensa de su territorio.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>En Guyana<\/strong>, estamos trabajando con organizaciones ind\u00edgenas lideradas por mujeres a nivel nacional para reformar las pol\u00edticas que protegen los derechos, promueven la seguridad de la tenencia de la tierra y fomentan medios de vida sostenibles, y estamos apoyando el trabajo de organizaciones como el <strong>Movimiento de Mujeres Wapichan Wiizi<\/strong> del SRDC.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Y<\/strong> <strong>en Mesoam\u00e9rica<\/strong>, estamos ampliando el apoyo a trav\u00e9s de B&#8217;atz, un proyecto colaborativo entre RFUS, AMPB y USAID, que est\u00e1 ayudando a la <a href=\"https:\/\/mujeresmesoamericanas.org\/?fbclid=IwAR2O0w82Jv2gzfPPsVeRPky7SOQ8fsRJBeBCajL4KItPGE2dixC8IvH6BDw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Coordinadora de Mujeres L\u00edderes Territoriales de Mesoam\u00e9rica<\/a>\u00a0en la formulaci\u00f3n de un plan regional de g\u00e9nero. Las mujeres mesoamericanas est\u00e1n promoviendo la resiliencia a trav\u00e9s de pr\u00e1cticas tradicionales, incluida la medicina tradicional y la agricultura regenerativa. El proyecto se ve reforzado por la recopilaci\u00f3n de datos para desarrollar un plan regional de g\u00e9nero y cambio clim\u00e1tico, apoyado por B\u2019atz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inspir\u00e1ndonos en las mujeres guerreras ind\u00edgenas que allanaron el camino para que las nuevas generaciones hagan o\u00edr su voz, honramos el legado de las generaciones anteriores que lucharon por los derechos de las mujeres para crear un futuro mejor para todos protegiendo nuestro planeta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las mujeres ind\u00edgenas de las bosques tropicales de todo el mundo se est\u00e1n uniendo para luchar por la salud del planeta a su manera \u00fanica y poderosa. Ya sea como activistas, pol\u00edticas o madres, est\u00e1n recuperando conocimientos ancestrales y est\u00e1n decididas a luchar por sus comunidades y la Tierra.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":40033,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[328,312,344],"geography":[376,378,382,386,390],"class_list":["post-72757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories-es","tag-rights-es","tag-gender-equality-es","tag-women-es","geography-brazil-es","geography-central-america-es","geography-global-es","geography-guyana-es","geography-peru-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72757"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72777,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72757\/revisions\/72777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72757"},{"taxonomy":"geography","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geography?post=72757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}