{"id":72533,"date":"2024-08-08T08:01:57","date_gmt":"2024-08-08T08:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/rfusdev.wpengine.com\/the-ancestral-forest-how-indigenous-peoples-transformed-the-amazon-into-a-vast-garden-3\/"},"modified":"2026-10-16T08:05:15","modified_gmt":"2026-10-16T08:05:15","slug":"the-ancestral-forest-how-indigenous-peoples-transformed-the-amazon-into-a-vast-garden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/the-ancestral-forest-how-indigenous-peoples-transformed-the-amazon-into-a-vast-garden\/","title":{"rendered":"El bosque ancestral: c\u00f3mo los pueblos ind\u00edgenas transformaron la Amazon\u00eda en un vasto jard\u00edn"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante siglos, muchas personas en el mundo occidental creyeron que el Amazonas era un bosque despoblado y virgen. Esto nunca ha sido del todo cierto. Investigaciones recientes revelan que el Amazonas ha sido gestionado por pueblos ind\u00edgenas durante miles de a\u00f1os. En este D\u00eda Internacional de los Pueblos Ind\u00edgenas del Mundo, compartimos c\u00f3mo\u2014mediante la creaci\u00f3n de suelos f\u00e9rtiles y la cuidadosa selecci\u00f3n y cultivo de diversas especies de plantas y \u00e1rboles durante milenios\u2014han transformado el Amazonas en un vasto jard\u00edn cultivado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el pasado, los investigadores occidentales consideraban ampliamente que el Amazonas era un entorno inh\u00f3spito, incapaz de sustentar a grandes poblaciones debido a su suelo pobre y su falta de idoneidad para la agricultura. Esta idea ambientalmente determinista fue reforzada por estudios realizados por la cient\u00edfica estadounidense Betty Meggers (1921-2012), pionera en la arqueolog\u00eda amaz\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vale-Do-Javari-_-Bruno-KellyAmazonia-Rea-2-1024x683.jpg\" alt=\"Two Indigenous women carry the bounty of their gardens\u2014plantain, manioc, and other Amazonian produce.\" class=\"wp-image-51846\" style=\"width:600px\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">CR\u00c9DITO DE LA IMAGEN: Bruno Kelly\/Amaz\u00f4nia Real<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan este punto de vista, el Amazonas era una regi\u00f3n perif\u00e9rica y escasamente poblada de Am\u00e9rica del Sur. Se cre\u00eda que las innovaciones proced\u00edan de fuera del bosque. Por ejemplo, se pensaba que la cer\u00e1mica se origin\u00f3 en los Andes, donde exist\u00edan civilizaciones m\u00e1s complejas con sociedades estructuradas por estados.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Hoy en d\u00eda, sin embargo, la mayor\u00eda de los arque\u00f3logos no est\u00e1n de acuerdo con estos puntos de vista. Junto con una legi\u00f3n de colaboradores, el arque\u00f3logo brasile\u00f1o Eduardo G\u00f3es Neves lidera el movimiento para reescribir la historia antigua del bosque, brindando a los habitantes ind\u00edgenas del Amazonas el reconocimiento y protagonismo que merecen. [1]<br>Neves y otros estudiosos han demostrado que, contrariamente a las creencias anteriores, la Amazonia era un centro de innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica. Su investigaci\u00f3n ha revelado que la regi\u00f3n alguna vez estuvo densamente poblada por entre 8 y 10 millones de personas, y que se remonta al menos a 8.000 a\u00f1os, y probablemente a mucho m\u00e1s tiempo. La reducci\u00f3n de la poblaci\u00f3n observada por los primeros colonos europeos probablemente se debi\u00f3 a epidemias devastadoras, como la viruela, que fueron tra\u00eddas por los propios colonos y se extendieron r\u00e1pidamente por la cuenca, superando con creces su propio avance en la regi\u00f3n.<br>Una gran parte de su investigaci\u00f3n se centra en evidencia de modificaciones del paisaje. Debido a la falta de rocas, los pueblos ind\u00edgenas modificaron la tierra por otros medios, como el cultivo de tierra oscura rica en nutrientes (conocida como Terra Preta), geoglifos, mont\u00edculos elevados y bosques domesticados. Para este \u00faltimo, los estudios han demostrado c\u00f3mo los \u00e1rboles fueron cuidadosamente seleccionados durante milenios para proporcionar recursos vitales a los habitantes del bosque.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terra Preta, tambi\u00e9n conocida como Tierras Oscuras Amaz\u00f3nicas, es un punto focal de esta nueva investigaci\u00f3n. Este suelo extraordinariamente f\u00e9rtil se distribuy\u00f3 ampliamente por toda la cuenca del Amazonas hace 5.000 a\u00f1os y sigue siendo un testimonio de la capacidad de los pueblos ind\u00edgenas para transformar el medio ambiente de manera sostenible. Si bien gran parte del suelo del Amazonas tiene baja densidad de nutrientes, las Tierras Oscuras fueron cultivadas deliberadamente a lo largo de generaciones y mantuvieron sus nutrientes durante siglos, lo que demuestra el profundo conocimiento ecol\u00f3gico y las pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n sostenible de los antiguos habitantes de la regi\u00f3n, y cuestiona la noci\u00f3n de que los suelos amaz\u00f3nicos son en gran medida inf\u00e9rtiles e incapaces de sustentar grandes poblaciones.<br>En septiembre de 2023, un grupo de treinta autores public\u00f3 un art\u00edculo en Science Advances que ayuda a explicar los or\u00edgenes de estas tierras oscuras. Basado en excavaciones arqueol\u00f3gicas, investigaciones etnol\u00f3gicas y entrevistas con el pueblo Kuikuro de la regi\u00f3n de Xingu, Brasil, el art\u00edculo demuestra que los pueblos ind\u00edgenas estaban creando intencionalmente tierras oscuras con composiciones qu\u00edmicas similares a las encontradas en sitios arqueol\u00f3gicos. [2]<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vale-Do-Javari-_-Bruno-KellyAmazonia-Rea-4-1024x683.jpg\" alt=\"And Indigenous community in the Amazon\" class=\"wp-image-51867\" style=\"width:600px;height:auto\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras tanto, otros estudios muestran que muchas especies de \u00e1rboles dominantes en el Amazonas, como la yuca, la batata, el cacao, la pi\u00f1a y algunas especies de pimiento, son el resultado de un cultivo selectivo durante aproximadamente 12.000 a\u00f1os. [3] Esta pr\u00e1ctica de cultivo cre\u00f3 paisajes de abundancia y diversidad, en marcado contraste con los monocultivos y la deforestaci\u00f3n promovidos por la agroindustria moderna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Neves, los pueblos ind\u00edgenas no s\u00f3lo dieron forma al bosque en t\u00e9rminos de biodiversidad y fertilidad del suelo, sino que tambi\u00e9n construyeron estructuras monumentales como caminos, canales y plataformas, comparables en importancia a las pir\u00e1mides de piedra de las civilizaciones andinas.<br><strong>\u00abContrariamente a la cronolog\u00eda oficial, que fecha el comienzo de la historia de Brasil con la llegada de los colonizadores europeos en 1500, la tierra que ahora comprende [Brazil] tiene una La arqueolog\u00eda ha descubierto que, durante este largo per\u00edodo, la Amazon\u00eda siempre fue una regi\u00f3n densamente poblada. Fragmentos de artefactos encontrados bajo bosques supuestamente v\u00edrgenes, geoglifos y la llamada tierra oscura son signos significativos de esta importante presencia humana en la regi\u00f3n\u00bb, dijo Neves en una entrevista. [4]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proteger la Amazon\u00eda requiere defender los derechos de los pueblos ind\u00edgenas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La selva amaz\u00f3nica que conocemos hoy es el resultado del cuidado y las interacciones deliberadas entre los pueblos ind\u00edgenas y el bosque mismo durante milenios. Cualquier propuesta para proteger esta regi\u00f3n invaluable y biodiversa debe incluir las contribuciones intelectuales de los pueblos que mejor la entienden. Su conocimiento acumulado ofrece soluciones valiosas para la gesti\u00f3n forestal sostenible y m\u00e9todos para abordar la crisis clim\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vale-Do-Javari-_-Bruno-KellyAmazonia-Rea-3-1024x683.jpg\" alt=\"An Indigenous man in front of a &quot;maloca.&quot;\" class=\"wp-image-51850\" style=\"width:600px\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">CR\u00c9DITO DE LA IMAGEN: Bruno Kelly\/Amaz\u00f4nia Real<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 9 de agosto, D\u00eda Internacional de los Pueblos Ind\u00edgenas del Mundo, en Rainforest Foundation US honramos la rica historia de la selva amaz\u00f3nica y su herencia cultural extremadamente diversa. Reconocemos activamente el papel vital que desempe\u00f1an hoy los pueblos ind\u00edgenas en la construcci\u00f3n de una base de conocimiento invaluable y la contribuci\u00f3n a pr\u00e1cticas de conservaci\u00f3n sostenibles en la Amazonia y m\u00e1s all\u00e1. Comprender y apoyar a las personas que salvaguardan e implementan estas pr\u00e1cticas es crucial para construir un futuro resiliente frente al cambio clim\u00e1tico.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00abLa arqueolog\u00eda no trata s\u00f3lo del pasado sino tambi\u00e9n del futuro. Hay diferentes maneras de vivir y prosperar en la Amazon\u00eda. El modelo dominante actual, que tala \u00e1rboles, quema el bosque, contamina r\u00edos y transforma el exuberante paisaje en una tierra desolada, no es el \u00fanico posible. Es posible vivir en y desde el bosque sin destruirlo. Los pueblos ind\u00edgenas son los grandes guardianes no s\u00f3lo del bosque vivo sino tambi\u00e9n de los tesoros arqueol\u00f3gicos que esconde\u00bb,<\/strong> enfatiz\u00f3 Neves en una entrevista reciente. [5]<br>Cuando se le pregunt\u00f3 por qu\u00e9 los pueblos ind\u00edgenas del Amazonas no construyeron pir\u00e1mides, respondi\u00f3:<br><strong>\u00abEl bosque en s\u00ed es nuestra pir\u00e1mide\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notas<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>[1] <a href=\"https:\/\/news.mongabay.com\/2023\/05\/many-features-of-the-amazon-are-man-made-qa-with-archaeologist-eduardo-neves\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">\u2018Muchas caracter\u00edsticas del Amazonas son creadas por el hombre\u2019: Preguntas y respuestas con el arque\u00f3logo Eduardo Neves.<\/a> Mongabay, mayo de 2023.<\/li>\n\n\n\n<li>[2] Morgan J. Schmidt et al. Creaci\u00f3n intencional de suelos de tierra oscura ricos en carbono en el Amazonas. Avance cient\u00edfico. <a href=\"https:\/\/www.science.org\/doi\/10.1126\/sciadv.adh8499\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">https:\/\/www.science.org\/doi\/10.1126\/sciadv.adh8499<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>[3] STEEGE, Hans ter et al. Hiperdominancia en la flora arb\u00f3rea amaz\u00f3nica. Ciencia, v. 342, n. 6156, p\u00e1g. oct. 2013. 124392-1 &#8211; 1243092-9, 2013. <a href=\"https:\/\/acervo.socioambiental.org\/sites\/default\/files\/documents\/prov0174.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">https:\/\/acervo.socioambiental.org\/sites\/default\/files\/documents\/prov0174.pdf<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>[4] <a href=\"https:\/\/agencia.fapesp.br\/a-amazonia-foi-densamente-povoada-no-passado-e-a-acao-humana-moldou-a-floresta-existente-hoje\/39387\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">A Amaz\u00f4nia foi densamente povoada no passado e a a\u00e7\u00e3o humana moldou a floresta existente hoje.<\/a> Ag\u00eancia Fapesp, 2022.<\/li>\n\n\n\n<li>[5] <a href=\"https:\/\/piaui.folha.uol.com.br\/materia\/o-arqueologo-eduardo-neves-esta-ajudando-a-reescrever-a-historia-da-amazonia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">A floresta \u00e9 a pir\u00e2mide. O arque\u00f3logo Eduardo Neves est\u00e1 ayudando a reescrever a hist\u00f3ria da Amaz\u00f4nia.<\/a> Revista Piau\u00ed, julio de 2024.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante siglos, muchas personas en el mundo occidental creyeron que el Amazonas era un bosque despoblado y virgen. Esto nunca ha sido del todo cierto. La Amazon\u00eda ha sido gestionada por los pueblos ind\u00edgenas durante miles de a\u00f1os. En este D\u00eda Internacional de los Pueblos Ind\u00edgenas del Mundo, explore c\u00f3mo, mediante la creaci\u00f3n de suelos f\u00e9rtiles y la selecci\u00f3n y cultivo de diversas especies de plantas y \u00e1rboles durante milenios, los pueblos ind\u00edgenas han transformado la selva amaz\u00f3nica en el ecosistema con mayor biodiversidad de la Tierra.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":51826,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[],"geography":[374,382],"class_list":["post-72533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories-es","geography-amazon-es","geography-global-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72544,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72533\/revisions\/72544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72533"},{"taxonomy":"geography","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geography?post=72533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}