{"id":72094,"date":"2025-10-28T14:23:21","date_gmt":"2025-10-28T14:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/rfusdev.wpengine.com\/indigenous-leadership-in-the-tropical-forests-forever-facility-2\/"},"modified":"2026-10-16T07:58:35","modified_gmt":"2026-10-16T07:58:35","slug":"indigenous-leadership-in-the-tropical-forests-forever-facility","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/indigenous-leadership-in-the-tropical-forests-forever-facility\/","title":{"rendered":"Construyendo un sistema de financiamiento forestal m\u00e1s justo: liderazgo ind\u00edgena en el Fondo Tropical Forest Forever\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list styled-info-list\">\n<li>El Fondo Bosques Tropicales para Siempre (TFFF) ser\u00e1 un tema central en la COP30, proponiendo un nuevo mecanismo global para el financiamiento forestal a largo plazo.<\/li>\n\n\n\n<li>Los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales, a trav\u00e9s del GATC, ayudaron a codise\u00f1ar la propuesta para garantizar un acceso justo y directo a los fondos clim\u00e1ticos.<\/li>\n\n\n\n<li>RFUS contin\u00faa apoyando estos esfuerzos, abogando por el fortalecimiento de fondos liderados por ind\u00edgenas y modelos de acceso directo en toda la Amazon\u00eda y Mesoam\u00e9rica.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras los l\u00edderes mundiales se preparan para reunirse en Bel\u00e9m, Brasil<strong>,<\/strong> para la COP30 en noviembre, se espera que un tema ocupe un lugar central: el Tropical Forest Forever Facility (TFFF), una ambiciosa propuesta del gobierno brasile\u00f1o para crear un mecanismo financiero duradero para la protecci\u00f3n de los bosques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El TFFF tiene como objetivo proporcionar a los pa\u00edses pagos constantes y a largo plazo por resultados comprobados de protecci\u00f3n forestal, yendo m\u00e1s all\u00e1 de las promesas anuales de los donantes hacia un sistema autosostenible. Su modelo combina alrededor de 25.000 millones de d\u00f3lares en financiaci\u00f3n p\u00fablica con 100.000 millones de d\u00f3lares en inversi\u00f3n privada recaudada mediante la venta de bonos, instrumentos financieros similares a los pr\u00e9stamos a largo plazo. Las ganancias se reinvertir\u00edan en activos de mercados emergentes y las ganancias generadas cada a\u00f1o se utilizar\u00edan para recompensar a los pa\u00edses que mantengan sus bosques, con pagos estimados en alrededor de 4 d\u00f3lares estadounidenses por hect\u00e1rea de bosque conservado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es un concepto elegante, aunque el diablo est\u00e1 en los detalles. Todav\u00eda existe un saludable debate entre la sociedad civil, los pueblos ind\u00edgenas de los bosques y los gobiernos en torno a preguntas fundamentales: \u00bfQu\u00e9 constituye exactamente un bosque? \u00bfC\u00f3mo se debe medir la degradaci\u00f3n? \u00bfQu\u00e9 estructuras de gobernanza y salvaguardias se necesitan? \u00bfY c\u00f3mo funcionar\u00e1 realmente el modelo financiero en la pr\u00e1ctica?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Detr\u00e1s de estas discusiones se esconde una preocupaci\u00f3n compartida: los mecanismos de financiamiento clim\u00e1tico existentes no han logrado brindar la escala o confiabilidad del apoyo necesario para mantener intactos los bosques tropicales. Con demasiada frecuencia, dependen de proyectos a corto plazo y promesas voluntarias, dejando a los pueblos ind\u00edgenas, las comunidades locales y las naciones forestales sin los recursos constantes necesarios para proteger sus territorios.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Codise\u00f1o del TFFF con pueblos ind\u00edgenas y comunidades locales<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Cuando el gobierno brasile\u00f1o comenz\u00f3 a desarrollar el TFFF, con el apoyo del Ministerio de Asuntos Ind\u00edgenas, dio un paso sin precedentes: invitar a la<strong> <\/strong>Alianza Global de Comunidades Territoriales (GATC) a ayudar a dise\u00f1ar el mecanismo. La intenci\u00f3n era garantizar que al menos el 20% de los pagos basados en resultados del TFFF se dirigieran directamente a los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales, no solo a trav\u00e9s de programas administrados por el gobierno sino a trav\u00e9s de fondos e instituciones liderados por las propias comunidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El GATC vio esta invitaci\u00f3n como una oportunidad para convertir demandas de larga data en pol\u00edticas: redirigir el financiamiento clim\u00e1tico a los territorios que protegen la mayor parte de la biodiversidad del mundo y hacer que estos fondos sean m\u00e1s justos, inclusivos y efectivos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre marzo y julio de 2025, la alianza coordin\u00f3 una serie de reuniones que reunieron a redes comunitarias ind\u00edgenas y locales de todo el cintur\u00f3n tropical. Este proceso de codise\u00f1o global cre\u00f3 un Comit\u00e9 Directivo Global, celebr\u00f3 debates en Nueva York, Washington, D.C. y Brazzaville, e involucr\u00f3 a m\u00e1s de 400 l\u00edderes comunitarios ind\u00edgenas y locales. El grupo trabaj\u00f3 en estrecha colaboraci\u00f3n con el Banco Mundial, el Gobierno de Brasil y la Secretar\u00eda del TFFF para definir principios clave sobre c\u00f3mo fluir\u00edan y ser\u00edan gobernados los recursos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proceso condujo a compromisos concretos: el TFFF ahora exige que una parte de los pagos de cada pa\u00eds participante sea gestionado por instituciones dirigidas por ind\u00edgenas y comunidades. Tambi\u00e9n incluye mecanismos de rendici\u00f3n de cuentas y monitoreo culturalmente apropiado, ayudando a garantizar que el financiamiento realmente apoye a quienes viven y cuidan los territorios forestales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Queremos desempe\u00f1ar un papel de liderazgo en el fortalecimiento de los mecanismos de gobernanza y gesti\u00f3n de fondos para los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales. El TFFF abre una oportunidad para relaciones m\u00e1s democr\u00e1ticas entre los gobiernos y los pueblos de los bosques, pero todo lo nuevo, especialmente a esta escala, tambi\u00e9n trae incertidumbre. <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Es esencial generar confianza y garantizar que los recursos realmente lleguen a quienes est\u00e1n en el terreno.<\/mark><\/p><cite><strong>&#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Kleber Karipuna<\/mark>, Copresidente del GATC y Coordinador Ejecutivo de la Articulaci\u00f3n de los Pueblos Ind\u00edgenas de Brasil (APIB)<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1728\" height=\"972\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/indigenous-event-aerial-shot-gathering-banners-med-2048x1152-1-edited-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-64412\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/indigenous-event-aerial-shot-gathering-banners-med-2048x1152-1-edited-1.jpg 1728w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/indigenous-event-aerial-shot-gathering-banners-med-2048x1152-1-edited-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/indigenous-event-aerial-shot-gathering-banners-med-2048x1152-1-edited-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/indigenous-event-aerial-shot-gathering-banners-med-2048x1152-1-edited-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/indigenous-event-aerial-shot-gathering-banners-med-2048x1152-1-edited-1-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1728px) 100vw, 1728px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">En mayo de 2025, los l\u00edderes del GATC se reunieron en Brazzaville, Rep\u00fablica del Congo, para enfrentar desaf\u00edos globales compartidos y definir los t\u00e9rminos de su participaci\u00f3n en el TFFF. CR\u00c9DITO DE LA IMAGEN: GATC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Progreso y desaf\u00edos pendientes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proceso de codise\u00f1o result\u00f3 en avances significativos en la forma en que el TFFF reconoce e integra el liderazgo ind\u00edgena. Por primera vez, los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales tendr\u00e1n un papel formal en la orientaci\u00f3n y supervisi\u00f3n de c\u00f3mo el financiamiento clim\u00e1tico llega al terreno, un cambio estructural que refleja a\u00f1os de defensa colectiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, persisten lagunas cr\u00edticas. A los representantes ind\u00edgenas no se les concedi\u00f3 derecho a voto en las juntas principales del TFFF, lo que limit\u00f3 su influencia sobre las decisiones finales. El dise\u00f1o actual tambi\u00e9n carece de asistencia t\u00e9cnica adecuada para los comit\u00e9s directivos nacionales y las agencias ejecutoras, una brecha que podr\u00eda socavar tanto la efectividad como la sostenibilidad del mecanismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En conjunto, estos problemas no resueltos resaltan un desaf\u00edo m\u00e1s amplio: construir sistemas de financiamiento clim\u00e1tico que vayan m\u00e1s all\u00e1 del reconocimiento hacia un verdadero reparto del poder, donde las instituciones lideradas por ind\u00edgenas tengan tanto la capacidad como la autoridad para administrar los recursos necesarios para proteger sus territorios.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Debemos asegurarnos de que el TFFF <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">cumple su promesa<\/mark>, <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">con comit\u00e9s directivos inclusivos, agencias de implementaci\u00f3n leg\u00edtimas y mecanismos de monitoreo culturalmente apropiados.<\/mark> Hacemos un llamado a nuestros aliados para que apoyen los di\u00e1logos nacionales liderados por los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales, y para garantizar que ning\u00fan recurso del TFFF se dirija a actividades extractivas que da\u00f1en nuestra territorios.<br><\/p><cite><strong>&#8211;<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"> Alianza Global de Comunidades Territoriales (GATC)<\/mark> en una <a href=\"https:\/\/globalalliance.me\/tfff-3-0-publicstatement\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/globalalliance.me\/tfff-3-0-publicstatement\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">declaraci\u00f3n de septiembre<\/a>.\u00a0<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El papel de Rainforest Foundation US<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde 2019, Rainforest Foundation US (RFUS) se ha desempe\u00f1ado como patrocinador fiscal de GATC, supervisando las finanzas y la contabilidad, la recaudaci\u00f3n de fondos y las relaciones con los donantes. Pero nuestra colaboraci\u00f3n va mucho m\u00e1s all\u00e1 del apoyo administrativo. RFUS comparte la visi\u00f3n del GATC y ha integrado su misi\u00f3n y prioridades en nuestro plan estrat\u00e9gico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de este per\u00edodo, RFUS ha apoyado el compromiso pol\u00edtico global del GATC sobre el financiamiento clim\u00e1tico, su fortalecimiento institucional y su participaci\u00f3n en foros internacionales clave. Cuando el gobierno brasile\u00f1o invit\u00f3 al GATC a codise\u00f1ar el TFFF, RFUS aport\u00f3 experiencia de personal y apoyo log\u00edstico para ayudar a facilitar el proceso y garantizar que el liderazgo de la alianza pudiera participar efectivamente en las negociaciones.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nuestra participaci\u00f3n en el TFFF est\u00e1 guiada por <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">un objetivo simple:<\/mark> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">hacer que el financiamiento clim\u00e1tico sea m\u00e1s predecible, equitativo y accesible para los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales<\/mark>. Vemos mecanismos como el TFFF como un paso hacia la creaci\u00f3n de fondos territoriales y liderados por comunidades m\u00e1s s\u00f3lidos, una base esencial para un sistema de financiamiento clim\u00e1tico global m\u00e1s justo y m\u00e1s efectivo.<\/p><cite>&#8211; <strong>Joshua Lichtenstein, Director de Pol\u00edticas de Rainforest Foundation US<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/TFFF-group-with-org-banners-1600-edited-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-64305\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/TFFF-group-with-org-banners-1600-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/TFFF-group-with-org-banners-1600-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/TFFF-group-with-org-banners-1600-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/TFFF-group-with-org-banners-1600-edited-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/rainforestfoundation.org\/wp-content\/uploads\/TFFF-group-with-org-banners-1600-edited.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El Comit\u00e9 Directivo Global TFFF, que incluye a l\u00edderes clave del GATC y al Director de Pol\u00edticas de RFUS, Josh Lichtenstein, se re\u00fane en Londres, Reino Unido, en julio de 2025. CR\u00c9DITO DE LA IMAGEN: GATC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El camino a seguir<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00fan quedan muchos pasos por delante antes de que el TFFF entre en funcionamiento. Los pa\u00edses donantes deben invertir fondos sustanciales, el sector privado debe participar y las naciones con bosques tropicales deben cumplir con los criterios necesarios relacionados con el \u00e1rea forestal y los niveles de deforestaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la asignaci\u00f3n directa de financiamiento a los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales, cada pa\u00eds deber\u00e1 establecer cuentas bancarias nacionales espec\u00edficas, crear comit\u00e9s directivos leg\u00edtimos e inclusivos y seleccionar agencias ejecutoras. Una vez que el mecanismo est\u00e9 en funcionamiento, ser\u00e1 necesario demostrar que puede generar retornos sostenidos y que los gobiernos cumplir\u00e1n sus compromisos de proteger los bosques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El TFFF establece dos v\u00edas posibles para la asignaci\u00f3n directa de financiamiento a los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales. El primero, el modelo de acceso directo, permite que los recursos fluyan a trav\u00e9s de instituciones lideradas por ind\u00edgenas y comunidades, d\u00e1ndoles un papel m\u00e1s importante en la toma de decisiones y la rendici\u00f3n de cuentas. El segundo, canalizado a trav\u00e9s de agencias gubernamentales, corre el riesgo de reproducir las mismas barreras que durante mucho tiempo han impedido que el financiamiento clim\u00e1tico llegue a quienes protegen los bosques sobre el terreno: burocracia, interferencia pol\u00edtica y falta de transparencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que cada pa\u00eds decidir\u00e1 qu\u00e9 enfoque adoptar, la incidencia de las organizaciones ind\u00edgenas y los movimientos sociales ser\u00e1 esencial para garantizar que los gobiernos elijan el modelo de acceso directo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RFUS continuar\u00e1 apoyando al GATC y sus organizaciones miembros mientras navegan por esta pr\u00f3xima fase. En toda la Amazonia y Mesoam\u00e9rica, nos centraremos en fortalecer los fondos liderados por ind\u00edgenas y los procesos nacionales que hacen posible el acceso directo, garantizando que quienes se encuentran en la primera l\u00ednea de la protecci\u00f3n forestal tengan los recursos y la agencia para hacerlo de manera efectiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la protecci\u00f3n de la bosque tropical liderada por ind\u00edgenas y mant\u00e9ngase al d\u00eda con los \u00faltimos avances en nuestro trabajo <a href=\"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/engage\/subscribe\/\">registr\u00e1ndose hoy en nuestra lista de correo electr\u00f3nico<\/a>.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras los l\u00edderes mundiales se preparan para reunirse en Bel\u00e9m, Brasil, para la COP30 en noviembre, se espera que un tema ocupe un lugar central: el Tropical Forest Forever Facility (TFFF), una ambiciosa propuesta del gobierno brasile\u00f1o para crear un mecanismo financiero duradero para la protecci\u00f3n de los bosques. El TFFF tiene como objetivo proporcionar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":64281,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[294,328,306],"geography":[374,376,378,380,382,384,386,390],"class_list":["post-72094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories-es","tag-climate-change-es","tag-rights-es","tag-finance-es","geography-amazon-es","geography-brazil-es","geography-central-america-es","geography-ecuador-es","geography-global-es","geography-guatemala-es","geography-guyana-es","geography-peru-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72094"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72102,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72094\/revisions\/72102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72094"},{"taxonomy":"geography","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geography?post=72094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}