{"id":71823,"date":"2026-09-17T10:35:42","date_gmt":"2026-09-17T10:35:42","guid":{"rendered":"https:\/\/rfusdev.wpengine.com\/rainforests-climate-infrastructure-2\/"},"modified":"2026-10-31T06:00:56","modified_gmt":"2026-10-31T06:00:56","slug":"rainforests-climate-infrastructure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/rainforests-climate-infrastructure\/","title":{"rendered":"La infraestructura viva que ya no podemos darnos el lujo de desfinanciar"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Por Suzanne Pelletier, directora ejecutiva de Rainforest Foundation US (RFUS)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando escuchamos la palabra infraestructura, podemos imaginarnos puentes, redes el\u00e9ctricas y otras obras p\u00fablicas que sustentan nuestra vida diaria. Sin embargo, parte de la infraestructura m\u00e1s esencial para la vida en la Tierra est\u00e1 viva, y por ello es a\u00fan m\u00e1s vulnerable. Los bosques tropicales regulan nuestro clima, transportan agua a trav\u00e9s de continentes y proporcionan h\u00e1bitat para una parte extraordinaria de la biodiversidad del planeta. Tomaron forma a lo largo de millones de a\u00f1os y los pueblos ind\u00edgenas los han sostenido durante generaciones.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La protecci\u00f3n de estos bosques depende de otra forma de infraestructura viva: las organizaciones y alianzas que los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales han construido para gobernar y defender los territorios forestales que llaman hogar. Los derechos seguros sobre la tierra, las instituciones ind\u00edgenas s\u00f3lidas y la gesti\u00f3n forestal liderada por la comunidad hacen posible la protecci\u00f3n en vastos territorios. Sin embargo, los gobiernos y la filantrop\u00eda no proporcionan ni de lejos la financiaci\u00f3n que exige la crisis clim\u00e1tica.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy en d\u00eda, el clima y los derechos ind\u00edgenas todav\u00eda se financian como agendas separadas, como si cuidar los bosques y apoyar a las personas que viven en ellos fueran trabajos diferentes. Se trata de una divisi\u00f3n falsa y costosa, y se nos est\u00e1 acabando el tiempo para hacerlo bien. Los cient\u00edficos advierten sobre un <a href=\"https:\/\/www.cpc.ncep.noaa.gov\/products\/analysis_monitoring\/enso_advisory\/ensodisc.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u201csuper\u201d El Ni\u00f1o<\/a> potencialmente hist\u00f3rico este a\u00f1o. La sequ\u00eda y los incendios que podr\u00eda traer podr\u00edan acercar vastas \u00e1reas del Amazonas a un <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41586-023-06970-0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">punto de inflexi\u00f3n<\/a> del que tal vez nunca se recuperen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este momento exige una explicaci\u00f3n honesta de lo que d\u00e9cadas de experiencia en la protecci\u00f3n de los bosques nos han ense\u00f1ado sobre lo que funciona, lo que debemos dejar atr\u00e1s y lo que debemos construir ahora para enfrentar esta crisis con la urgencia que exige.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lo que debemos dejar atr\u00e1s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s de 40 a\u00f1os de trabajo junto a los pueblos ind\u00edgenas en Rainforest Foundation US (RFUS), hemos visto a gobiernos, financiadores e instituciones de conservaci\u00f3n regresar una y otra vez a enfoques que se quedan cortos: parques creados sin reconocer los derechos de quienes han cuidado esas tierras durante mucho tiempo; campa\u00f1as de plantaci\u00f3n de \u00e1rboles tratadas como un sustituto de la restauraci\u00f3n de bosques biodiversos, la garant\u00eda de la tenencia de la tierra y la confrontaci\u00f3n de las fuerzas que impulsan la p\u00e9rdida de bosques; y proyectos peque\u00f1os y fragmentados que simplemente desplazan la extracci\u00f3n ilegal de un producto o lugar a otro.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos enfoques adoptan formas diferentes, pero comparten un error fundamental: tratan a los bosques como algo separable de las personas que viven en ellos y los administran. Los pueblos ind\u00edgenas terminan siendo considerados, en el peor de los casos, una amenaza para la conservaci\u00f3n y, en el mejor de los casos, partes interesadas a las que hay que consultar. Rara vez se les trata como titulares de derechos cuyo conocimiento, prioridades y liderazgo deber\u00edan dar forma a la protecci\u00f3n de los bosques desde el principio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lo que debemos sostener<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los bosques administrados por pueblos ind\u00edgenas igualan o superan en gran medida a cualquier otro modelo de conservaci\u00f3n en la prevenci\u00f3n de la deforestaci\u00f3n, incluidos los parques nacionales. Durante 30 a\u00f1os, las tierras ind\u00edgenas tituladas en Brasil experimentaron <a href=\"https:\/\/www.pnas.org\/doi\/full\/10.1073\/pnas.1917874117\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">66% menos deforestaci\u00f3n<\/a> que las tierras sin t\u00edtulo; En la Amazon\u00eda peruana, la titulaci\u00f3n redujo la tala de bosques en <a href=\"https:\/\/www.pnas.org\/doi\/10.1073\/pnas.1603290114\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">aproximadamente un 75%<\/a> en dos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No necesitamos m\u00e1s datos que nos digan que los pueblos ind\u00edgenas son administradores forestales eficaces. Necesitamos que los financiadores, los gobiernos y las ONG act\u00faen sobre la base de la evidencia que ya tienen ante s\u00ed. Eso requiere m\u00e1s que ofrecer a los pueblos ind\u00edgenas un asiento en la mesa. Se requiere reconstruir la mesa por completo para cambiar el poder de toma de decisiones y el dinero resultante. <strong> Esto no es algo que \u201ces bueno tener\u201d. Es un requisito previo para una protecci\u00f3n forestal eficaz y duradera.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En RFUS, ayudamos a construir el campo de la protecci\u00f3n forestal liderada por ind\u00edgenas fortaleciendo organizaciones representativas que trabajan junto a vastas redes de comunidades ind\u00edgenas y son responsables ante ellas. Invertimos en su gobernanza y sistemas internos mientras apoyamos coaliciones de organizaciones similares y aliados que trabajan a trav\u00e9s de fronteras y territorios. Estas conexiones les permiten compartir conocimientos, coordinar sus esfuerzos y responder a las amenazas a la escala en la que operan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lo que debemos construir<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales reciben actualmente <a href=\"https:\/\/social.desa.un.org\/publications\/state-of-the-worlds-indigenous-peoples-volume-vi-climate-crisis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">menos del 1%<\/a> del financiamiento internacional para el clima, una brecha sorprendente que revela una falla sistem\u00e1tica en la forma en que se mueve el dinero.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien obtener t\u00edtulos formales para las comunidades ind\u00edgenas sigue siendo uno de los m\u00e9todos m\u00e1s s\u00f3lidos de protecci\u00f3n forestal disponibles, el trabajo de protecci\u00f3n contin\u00faa independientemente de que se haya obtenido el reconocimiento todav\u00eda o no. Los monitores deben patrullar vastas \u00e1reas y documentar las invasiones, los l\u00edderes deben presionar a las agencias p\u00fablicas y a los organismos internacionales para que act\u00faen ante los cr\u00edmenes ambientales y las violaciones de derechos, y se necesita personal en las organizaciones lideradas por ind\u00edgenas para mantener toda la operaci\u00f3n en funcionamiento. Este es el mantenimiento continuo necesario para el funcionamiento de los bosques tropicales como infraestructura clim\u00e1tica. Es la diferencia entre un sistema que funciona y un sistema que falla, y necesita un nuevo modelo de financiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchas organizaciones ind\u00edgenas eficaces no son elegibles para recibir grandes subvenciones directas para apoyar este trabajo a largo plazo porque no cumplen con los requisitos convencionales de los donantes, como finanzas auditadas, informes en ingl\u00e9s o un historial de gesti\u00f3n de subvenciones de un tama\u00f1o comparable. Desarrollar el campo significa ampliar el grupo de organizaciones que pueden recibir financiaci\u00f3n directamente. Esto incluye invertir en los sistemas administrativos y de gobernanza que las organizaciones ind\u00edgenas identifican como importantes, al tiempo que se apoya a fondos territoriales liderados por ind\u00edgenas que pueden canalizar mayores flujos de dinero hacia proyectos locales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo podemos afrontar el momento<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En RFUS, hemos mantenido la misma convicci\u00f3n fundamental desde nuestra fundaci\u00f3n en 1988: los derechos ind\u00edgenas y la protecci\u00f3n de los bosques avanzan juntos, no en secuencia. Para 2030, nuestro objetivo es promover los derechos a la tierra en 14 millones de acres, extender la protecci\u00f3n liderada por la comunidad en 91 millones de acres y fortalecer 67 organizaciones ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero la Amazonia est\u00e1 perdiendo bosques m\u00e1s r\u00e1pido de lo que se adaptan los sistemas de financiaci\u00f3n. Si los bosques tropicales son infraestructura clim\u00e1tica viva, tambi\u00e9n lo son las instituciones ind\u00edgenas, los derechos territoriales y los sistemas de protecci\u00f3n territorial que los mantienen en pie. Nuestra tarea ahora es construir ese campo juntos, respaldado por una financiaci\u00f3n flexible y a largo plazo que fortalezca las organizaciones ind\u00edgenas y permita a las comunidades gobernar y defender sus territorios durante generaciones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La protecci\u00f3n forestal liderada por pueblos ind\u00edgenas est\u00e1 lista para escalar. \u00bfEstamos listos para invertir?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":75017,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[294,328,318,306,334],"geography":[374,376,378,380,382,384,386,388,390],"class_list":["post-71823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories-es","tag-climate-change-es","tag-rights-es","tag-land-rights-es","tag-finance-es","tag-territorial-monitoring-es","geography-amazon-es","geography-brazil-es","geography-central-america-es","geography-ecuador-es","geography-global-es","geography-guatemala-es","geography-guyana-es","geography-panama-es","geography-peru-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71823"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75587,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71823\/revisions\/75587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71823"},{"taxonomy":"geography","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainforestfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geography?post=71823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}